我校留學(xué)生PirmatovRakhmatullo(馬小龍)在首屆“外教社杯”江蘇省大學(xué)生跨文化交際能力大賽中獲得二等獎(jiǎng),指導(dǎo)老師孫宏、李麗明分獲優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)。
本次大賽在江蘇省教育廳高教處的指導(dǎo)下,由江蘇省高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)、江蘇省翻譯協(xié)會(huì)、江蘇省外國(guó)語(yǔ)言學(xué)會(huì)、上海外語(yǔ)教育出版社共同主辦,旨在增強(qiáng)大學(xué)生的跨文化交際意識(shí),提升跨文化交際能力,滿足新時(shí)代“一帶一路”倡議對(duì)具有跨文化交際能力的外語(yǔ)人才的需求。
大賽分為預(yù)賽和決賽兩個(gè)階段。在初賽階段,我校選手PirmatovRakhmatullo(馬小龍)精心備戰(zhàn),與本科學(xué)生同臺(tái)競(jìng)技,從100多名選手中脫穎而出,成功闖入全省留學(xué)生組前10強(qiáng)。決賽階段競(jìng)爭(zhēng)異常激烈,馬小龍同學(xué)憑借扎實(shí)的語(yǔ)言文化功底,沉著應(yīng)戰(zhàn),最終斬獲大賽二等獎(jiǎng)。
本次大賽于3月份啟動(dòng),國(guó)際學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)高度重視,安排國(guó)際漢語(yǔ)教研室組建團(tuán)隊(duì),落實(shí)指導(dǎo)老師,制定培訓(xùn)方案,積極備賽。經(jīng)過充分宣傳,層層選拔,暑期強(qiáng)化,集體會(huì)診,精心指導(dǎo),選手終有所獲。
此次大賽我校選手的表現(xiàn)得到了評(píng)委專家的充分肯定,他們認(rèn)為留學(xué)生能在較短的時(shí)間內(nèi),準(zhǔn)確使用漢語(yǔ)進(jìn)行表達(dá),并能夠清晰闡述一些中國(guó)文化現(xiàn)象,尤其是回答問題思路新穎獨(dú)特,充分展示了學(xué)校留學(xué)生教育教學(xué)水平和實(shí)力。
大賽結(jié)束后,國(guó)際學(xué)院將提煉經(jīng)驗(yàn),總結(jié)提升,以賽促教,在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中,更好的激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力,培養(yǎng)跨文化交際能力和思辨能力,培養(yǎng)更多優(yōu)秀的國(guó)際人才。
(文:沈蘊(yùn)琦;審核:楊善江)